Smutno mi, bo nie rozkminiam laplasjanu we współrzędnych cylindrycznych...